(Державний університет економіки і технологій, 2026) Надточій Є.В.
У кваліфікаційній бакалаврській роботі оцінено цифрову трансформацію міжнародних медіа у 2020–2026 роках. Проаналізовано, як під впливом соціальних платформ, алгоритмів, мобільного споживання, штучного інтелекту та зміни поведінки аудиторії трансформуються формати виробництва матеріалів, наративні стратегії та комунікаційні практики новинних медіа. У роботі розглянуто теоретико-методологічні підходи до вивчення міжнародних медіа в умовах цифровізації, визначено основні чинники цифрової перебудови медіасистем, а також проаналізовано практики BBC Verify, Reuters, AJ+, CNN, Суспільного та hromadske. Встановлено, що цифрова трансформація не зводиться до переходу медіа в онлайн, а передбачає зміну редакційної логіки, способів перевірки інформації, форматів пояснення міжнародних подій і взаємодії з аудиторією. Окрему увагу приділено ризикам цифрової адаптації: платформній залежності, втраті глибини пояснення, поширенню дезінформації, впливу анонімних каналів та інфлюенсерів, непрозорому використанню штучного інтелекту й безпековим викликам для українських медіа в умовах війни. Запропоновано модель м’якої цифрової адаптації, яка передбачає поєднання технологічної гнучкості з редакційною відповідальністю, перевіркою, контекстом і збереженням довіри до медіа.